第三十一章：争相献媚